Términos y Condiciones

Version: 1.1
Última actualización: 14 de marzo de 2026

1. Controlador de Servicio y Alcance

1.1. Estos Términos y Condiciones rigen el acceso y uso del servicio de software Domusync, disponible a través de la aplicación móvil y servicios relacionados en el servidor, notificaciones, sincronizaciones y funcionalidades relacionadas.

1.2. El servicio es proporcionado por el software HBM, con sede registrada en Via Marcello Malpighi 8, 20129 Milán, info@domusync.com y privacy@domusync.com direcciones de correo electrónico, salvo cualquier dato identificativo adicional disponible en las páginas legales de la aplicación o sitio web.

1.3. Al usar Domusync, reconoces que has leído, entendido y aceptado estos Términos.

1.4. Si actúas en nombre de una empresa, organización u otro negocio, declaras que tienes la autoridad para obligar a esa persona a estos Términos.

2. Definiciones

• "App", "Platform" o "Service": el conjunto de aplicaciones móviles, infraestructura de servidor, sincronizaciones, notificaciones, paneles, procesos automáticos y funcionalidades relacionadas con Domusync.

• "Anfitrión": el usuario propietario del plan Domusync, pagador, administrador principal de la cuenta y principal parte contractual hacia Domusync.

• "Usuario invitado": cualquier usuario autorizado por el Anfitrión para acceder y utilizar el Servicio, incluyendo, pero no limitado a, coAnfitrión, limpiador, conserje, mensajero u otros miembros del equipo de operaciones, sin propiedad independiente del plan de pago.

• "Usuario" o "Usuarios": juntos, el Anfitrión y los Usuarios invitados, salvo que se especifique lo contrario.

• "Cuenta de Anfitrión": la cuenta principal asociada al Anfitrión, su plan y cualquier acceso concedido a los Usuarios Invitados.

• "Mala conducta": cualquier conducta ilegal, abusiva, fraudulenta, inapropiada, impropia, no autorizada o contraria en estos Términos, incluyendo, pero no limitado a, violaciones de la ley, uso indebido de datos, subida de contenido ilegal, acceso abusivo, acoso, comunicaciones inapropiadas, instrucciones operativas incorrectas o engañosas, y cualquier abuso cometido a través del Servicio.

• "Apartamento" o "Unidad": la unidad inmobiliaria gestionada a través del Servicio.

• "Evento": El registro operativo o de calendario asociado a reservas, estancias, check-in, salidas, limpiezas o tareas relacionadas.

• "Servicios de terceros": señales ICS, OTAs, proveedores push, proveedores de correo electrónico, proveedores de comunicación, sistemas operativos, redes y cualquier sistema externo que no esté directamente controlado por el proveedor.

3. Descripción y naturaleza del servicio

3.1. Domusync es una herramienta de software de soporte organizativo y operativo para la gestión de propiedades y actividades relacionadas con estancias cortas, sincronización de calendarios, roles operativos, mensajes automáticos, notas, recordatorios y coordinación de equipo.

3.2. El Servicio tiene la naturaleza de apoyo técnico-organizativo y no sustituye el control humano, la verificación operativa, la supervisión organizativa, las obligaciones legales, las responsabilidades contractuales del usuario hacia huéspedes, colaboradores, propietarios, OTAs o terceros.

3.3. Reconoces que el Servicio no está diseñado como una instalación de emergencia, un sistema crítico de seguridad, un servicio de continuidad garantizada ni un mecanismo exclusivo de control de actividad.

3.4. Salvo que se indique expresamente lo contrario, Domusync no es propietario, propietario, propietario, agente inmobiliario, agente de viajes, intermediario de reservas ni parte en ningún acuerdo de alquiler, estancia, gestión de propiedades o similar que usted haya concluido con huéspedes, propietarios, OTAs o terceros.

3.5. Domusync proporciona una plataforma técnica; El usuario sigue siendo el único responsable de sus propias decisiones comerciales, organizativas, operativas y contractuales.

4. Registro, Cuenta y Seguridad

4.1. Para utilizar el Servicio, puede que se requiera registrar una cuenta y proporcionar los datos técnicos e identificativos necesarios para la prestación del Servicio.

4.2. El usuario es responsable de la veracidad, corrección y actualización de los datos proporcionados.

4.3. El usuario es responsable de la confidencialidad de sus credenciales, códigos, PINs, dispositivos, correos electrónicos de acceso y cualquier actividad realizada a través de su cuenta, salvo que lo requiera la ley.

4.4. Domusync puede adoptar medidas de seguridad como identificadores de dispositivos, sesiones técnicas, tokens, verificaciones previas al inicio de sesión, códigos PIN, revocaciones y restricciones de acceso.

4.5. El contrato relativo al plan Domusync se firma exclusivamente entre Domusync y el Anfitrión. El Anfitrión es el único pagador, la principal contraparte contractual del Servicio y el único propietario de los derechos económicos, comerciales y administrativos relacionados con el plan suscrito, salvo lo que expresamente disponga en estos Términos.

4.6. Los usuarios invitados acceden al servicio exclusivamente en nombre del anfitrión, previa autorización del anfitrión y dentro del alcance del plan del anfitrión. Los Usuarios Invitados no adquieren, por el mero hecho de acceder o utilizar el Servicio, el estatus de usuario independiente pagante de Domusync ni ningún derecho independiente a tasas, reembolsos, créditos, niveles de servicio, indemnizaciones, mínima continuidad del servicio u otros beneficios económicos o contractuales del Anfitrión.

4.7. Domusync proporciona acceso a los Usuarios Invitados exclusivamente como funcionalidad accesoria, subordinada y dependiente del plan del Host.

5. Dispositivo autorizado y modelo de dispositivo único

5.1. El usuario reconoce y acepta que Domusync puede adoptar una única o en cualquier caso una lógica autorizada de dispositivo por cuenta, orientada a la seguridad, la integridad de la cuenta y la prevención de accesos no autorizados.

5.2. Restaurar, migrar o volver a asociar tu cuenta con un nuevo dispositivo puede requerir verificaciones adicionales, incluyendo sesiones temporales, códigos PIN, confirmaciones por correo electrónico, comprobaciones de fraude u otros pasos de seguridad.

5.3. El proveedor puede suspender, revocar o restringir el acceso en caso de anomalías de seguridad, sospecha de abuso, reutilización no autorizada de tokens, violación de estos Términos u otros eventos que hagan razonablemente necesario proteger la cuenta o el Servicio.

6. Roles, usuarios invitados y responsabilidades organizativas

6.1. Las características disponibles dependen del rol asignado en la App. Los usuarios invitados acceden solo dentro de los límites de los permisos concedidos por el anfitrión o el sistema.

6.2. El Host es total y exclusivamente responsable ante Domusync de la creación, autorización, habilitación, gestión, suspensión, eliminación y supervisión de los Usuarios Invitados asociados a su Cuenta Host.

6.3. El Anfitrión es totalmente responsable, respecto a Domusync, de cualquier acto, omisión, mala conducta, abuso, violación de estos Términos, uso indebido del Servicio, procesamiento no autorizado de datos, subida de contenido ilícito, comunicación indebida, error operativo u otra conducta llevada a cabo por los Usuarios invitados que accedan al Servicio a través de la cuenta del Anfitrión correspondiente o en relación con apartamentos,  eventos, notas, instrucciones, mensajes, datos o configuraciones atribuibles al anfitrión.

6.4. Salvo lo que exige la ley, cualquier disputa, queja, solicitud operativa, reclamación económica o queja de los Usuarios invitados relacionada con la organización del trabajo, los permisos recibidos, los datos compartidos, las instrucciones operativas, el uso del Servicio dentro del equipo del Anfitrión o los efectos organizativos del uso del Servicio deben dirigirse principalmente al Anfitrión que invitó o autorizó dichos usuarios.

6.5. Domusync no asume obligaciones directas hacia los Usuarios Invitados en relación con la gestión de la relación organizativa, operativa o colaborativa entre el Anfitrión y los Usuarios Invitados, ni en relación con la remuneración, funciones, responsabilidades internas, cambios, asignaciones o relaciones de colaboración entre ellos. Domusync tampoco asume responsabilidad por errores derivados de roles asignados incorrectamente, permisos mal configurados, destinatarios incorrectos, instrucciones inexactas o falta de verificación por parte del anfitrión o su equipo.

7. Uso permitido del servicio

7.1. Domusync está destinado a su uso como herramienta de apoyo organizativo y operativo para la gestión de propiedades y actividades relacionadas con estancias cortas. Cualquier uso del Servicio para cualquier otro propósito, incompatible o ilegal está expresamente prohibido.

7.2. Cada Usuario se compromete a cumplir con todas las leyes, regulaciones, obligaciones contractuales y políticas aplicables a las actividades realizadas a través del Servicio, incluyendo en referencia a los países en los que se encuentran las propiedades o en los que se utiliza el Servicio.

7.3. El uso por parte del anfitrión de cuentas de pago, suscripciones, compras dentro de la app u otros servicios económicos de Domusync también puede estar sujeto a términos de pago, políticas de tienda o condiciones económicas adicionales, cuando corresponda.

7.4. Domusync se reserva el derecho de negar, limitar o interrumpir el acceso al Servicio si el uso solicitado o implementado por el Usuario implica riesgos de seguridad, cumplimiento, fraude, abuso, uso competitivo no autorizado, ingeniería inversa, scraping, elusión de controles técnicos u otros riesgos relevantes para Domusync o terceros.

7.5. Salvo lo expresamente permitido en estos Términos o por ley obligatoria, no puedes: (a) utilizar el Servicio para ninguna actividad que sea ilegal, abusiva, fraudulenta o invasiva de los derechos de terceros; (b) eludir medidas de seguridad, límites de dispositivos, mecanismos de autenticación o controles de acceso; (c) ingeniería inversa, descompilación, extracción no autorizada, uso automatizado abusivo o explotación comercial no autorizada del Servicio; (d) usar Domusync para enviar spam, mensajes de acoso, comunicaciones no autorizadas o contenido ilegal; (e) utilizar, mostrar, duplicar, extraer o reutilizar elementos sustanciales de la App o Servicio para construir productos o servicios competidores o derivados; (f) conceder, vender, alquilar, transferir, ceder, distribuir, mostrar o divulgar el Servicio a terceros, salvo que Domusync lo permita expresamente; (g) suplantar a cualquier persona, tergiversar su identidad, cabeceras, origen de datos o afiliaciones; (h) subir o transmitir contenido, datos o información de invitados que sean falsos, engañosos, discriminatorios, difamatorios, acosadores, violentos, obscenos, pornográficos o de otro tipo ilegales.

7.6. Los usuarios también se comprometen a no comportarse de manera amenazante, ofensiva, hostigadora, discriminatoria o contraria a la ley o a estos Términos hacia empleados, colaboradores, socios o representantes de Domusync.

8. Periodo de prueba, planes, tasas, experimentos y acceso invitado

8.1. El plan Domusync se refiere al Host y su Cuenta Host. Cualquier acceso concedido a los Usuarios Referidos es una característica auxiliar del plan del Anfitrión y no un servicio independiente comprado por separado por los Usuarios Referidos.

8.2. El anfitrión es la única persona obligada a pagar las tarifas del plan, salvo que se disponga expresamente lo contrario por escrito. Los Usuarios Referidos no acumulan, para el uso exclusivo del Servicio, ningún derecho independiente a reembolsos, créditos, reducciones de precio, niveles de servicio o indemnizaciones contractuales.

8.3. En caso de periodo de prueba gratuito, el Anfitrión o posible Anfitrión reconoce que el Servicio puede ser terminado o limitado automáticamente al final del periodo de prueba si no se pagan las tasas aplicables o si no se activa un plan de pago elegible.

8.4. Durante el periodo de prueba gratuita, Domusync puede interrumpir o no extender la prueba en cualquier momento por razones técnicas, comerciales, organizativas, de seguridad o de cumplimiento, dando el aviso en la medida de lo razonablemente posible.

8.5. Al final del periodo de prueba, en caso de no activar un plan, Domusync podrá limitar el acceso, suspender funcionalidades o eliminar datos y contenidos relacionados con la prueba dentro de los límites permitidos por la ley, mediante ciclos normales de retención y por las disposiciones de la Política de Privacidad para datos personales.

8.6. En caso de impago, vencimiento del plan, revocación del pago, disputa o desactivación de la suscripción del anfitrión, el proveedor podrá limitar, suspender o desactivar total o parcialmente el acceso al Servicio, cuentas invitadas o funciones específicas.

8.7. Salvo que sea obligatorio por ley, las cantidades acumuladas no son reembolsables y los Usuarios Invitados que no hayan pagado directamente a Domusync no tienen derecho a reembolsos, créditos ni compensación económica contractual.

8.8. Domusync puede, de vez en cuando, realizar pruebas, pruebas, pilotos o experimentos relacionados con sus Servicios, incluyendo funciones nuevas o modificadas, diferentes planes, precios, periodos de prueba, segmentaciones de usuarios, asignaciones regionales u otros paquetes comerciales.

8.9. La elegibilidad para dichas pruebas o experimentos puede estar limitada a ciertos países, áreas, monedas, categorías de usuario, Hosts existentes o nuevos usuarios. La participación o elegibilidad la determina Domusync en función de criterios técnicos, comerciales u operativos, incluyendo el estado de la cuenta, geografía, dispositivo, sesión u otros parámetros razonablemente relevantes.

8.10. El hecho de que otros usuarios reciban ofertas, precios, características, pruebas o configuraciones diferentes no otorga al usuario derecho a obtener las mismas condiciones o condiciones más favorables.

9. Datos, contenido e instrucciones introducidos por el usuario

9.1. Eres el único responsable de los datos, contenido, notas, instrucciones, mensajes, números de teléfono, correos electrónicos, mensajes automáticos, nombres, datos de invitados, configuraciones e información de cualquier tipo introducidos, importados, transmitidos o compartidos a través del Servicio.

9.2. Garantizas que tienes todos los derechos, consentimientos, autorizaciones y base legal necesarios para procesar y compartir datos personales u otro contenido a través del Servicio.

9.3. El usuario se compromete a no insertar objetos ilícitos, falsos, difamatorios, discriminatorios, hostigadores, perjudiciales, perjudiciales para los derechos de terceros o, en ningún caso, contrarios a la ley.

9.4. El usuario sigue siendo responsable del almacenamiento de su contenido y datos operativos y no debe confiar en Domusync como único sistema para almacenar o encontrar información, salvo que lo requiera la ley o la Política de Privacidad para datos personales.

10. Enlaces a calendarios web de terceros, fuentes ICS, servicios externos y precisión de la información

10.1. El Servicio puede permitir que el Anfitrión y, a través de él, los Usuarios Invitados, se conecten, importen, consulten, sincronicen o utilicen de otro modo calendarios web, fuentes ICS, OTAs, gestores de canales, proveedores de reservas, proveedores de calendarios, servicios en la nube u otros servicios de terceros controlados y mantenidos por partes distintas a Domusync.

10.2. El Anfitrión y los Usuarios Invitados acceden y utilizan dichos servicios, enlaces, feeds, datos y contenido de terceros bajo su propio riesgo. Domusync no controla, opera ni mantiene dichos servicios externos y, salvo lo que requiera la ley, no hace declaraciones ni garantías, ni asume ninguna responsabilidad por la disponibilidad, continuidad, corrección, completitud, actualidad, precisión, formato, compatibilidad, seguridad, fiabilidad o persistencia de calendarios, fuentes ICS, contenido, datos o información de terceros.

10.3. Domusync no es parte de ninguna relación, contrato o transacción entre el Anfitrión, los Usuarios Invitados y el proveedor tercero correspondiente, incluyendo OTAs, gestores de canal, proveedores de calendario u otros proveedores externos. Cualquier contrato, transacción, reserva, sincronización o uso de servicios de terceros es exclusivamente entre tú y el tercero correspondiente.

10.4. El Anfitrión reconoce y acepta que errores, retrasos, omisiones, duplicaciones, redirecciones, interrupciones, cambios de formato, indisponibilidad temporal o permanente, cancelaciones, bloqueos, datos incompletos o desactualizados y cualquier otro fallo de los servicios o de las fuentes de terceros pueden afectar al funcionamiento del Servicio, incluyendo sincronizaciones, eventos, disponibilidad, reservas, notificaciones, recordatorios, asignaciones y actividades operativas, sin que esto conlleve la responsabilidad de Domusync, salvo que lo requiera la ley.

10.5. El Anfitrión también reconoce que Domusync proporciona una herramienta de apoyo organizativo y operativo y no garantiza la ausencia de sobrereservas, desalineaciones, reservas duplicadas, eventos incorrectos, actualizaciones perdidas, indisponibilidad no detectada, conflictos de calendario u otras consecuencias derivadas, total o parcialmente, de datos, servicios o fuentes de terceros.

10.6. El Anfitrión está obligado a verificar de forma independiente, con una frecuencia razonable y en cualquier caso antes de tomar decisiones operativas o contractuales significativas, la corrección de los datos importados, sincronizados o mostrados a través de fuentes externas y no depender exclusivamente del Servicio o de fuentes de terceros para actividades operativas, obligaciones hacia huéspedes o colaboradores, decisiones económicamente significativas o gestión de la disponibilidad de propiedades.

10.7. Domusync no respalda, certifica ni garantiza ningún servicio, calendario, feed, contenido o proveedor de terceros que haya sido puesto a disposición o vinculable a través del Servicio. El anfitrión está obligado a revisar y cumplir con los términos y condiciones y la política de privacidad del proveedor tercero correspondiente antes de utilizarlo o conectarlo al Servicio.

11. Servicios de terceros, integraciones y sincronización

11.1. El Servicio puede depender de servicios, canales, datos e infraestructura de terceros, incluyendo pero no limitándose a proveedores push, proveedores de correo electrónico, sistemas de mensajería, sistemas operativos, redes, tiendas de aplicaciones, servicios en la nube, servicios de autenticación, servicios de pago y otros sistemas externos.

11.2. El Proveedor no garantiza que los servicios de terceros, fuentes importadas o datos externos siempre estén disponibles, correctos, actualizados, completos, compatibles o libres de errores.

11.3. Los retrasos, duplicaciones, omisiones, errores de sintáctico, bloqueos, redirecciones, datos corruptos, interrupciones de red o fallos de servicios de terceros pueden afectar la operación del Servicio sin que esto suponga responsabilidad del proveedor, salvo que lo requiera la ley.

11.4. El usuario es responsable de mantener conexiones correctamente configuradas y, cuando sea necesario, activas con servicios y canales de terceros. El proveedor no se hace responsable de errores derivados de configuraciones inexactas, incompletas o mantenidas por el usuario.

12. Notificaciones, recordatorios, mensajes automáticos y sincronizaciones

12.1. Las notificaciones push, banners, correos electrónicos, mensajes automáticos, sincronizaciones, recordatorios, ACKs, retrials, colas de tareas pendientes y procesos similares se proporcionan según el mejor esfuerzo y pueden depender de dispositivos, sistemas operativos, conectividad, servicios de terceros, permisos de aplicaciones, configuración de usuario y otros factores fuera del control directo de Domusync.

12.2. El Proveedor no garantiza la entrega, recepción, visualización, puntualidad ni ejecución correcta de notificaciones, mensajes o actualizaciones en tiempo real.

12.3. No debe depender únicamente del Servicio para actividades críticas, urgentes o económicamente sensibles o cuya omisión pueda causar daño a usted o a cualquier tercero.

12.4. Aceptas verificar de forma independiente el resultado de las operaciones relevantes, incluyendo revisiones, salidas, limpiezas, recordatorios, sincronizaciones, mensajes automáticos y actualizaciones de estado.

13. Obligaciones de verificación y respaldo

13.1. El usuario se compromete a mantener procedimientos autónomos de control, verificación, supervisión y respaldo apropiados para su negocio.

13.2. Es responsabilidad del usuario comprobar periódicamente la corrección de los calendarios, datos de invitados, notas operativas, recordatorios, mensajes automáticos e información compartida con el equipo.

13.3. Domusync no puede considerarse el único sistema de almacenamiento, archivo o verificación para datos y transacciones relevantes.

13.4. Reconoces que el Servicio no ha sido desarrollado para satisfacer tus necesidades individuales o casos de uso específicos, y que es tu responsabilidad verificar la idoneidad del Servicio para tus necesidades.

14. Propiedad intelectual

14.1. El software, la marca Domusync, el código, las interfaces, los diseños, los contenidos propietarios, la documentación, las bases de datos y cualquier otro elemento del Servicio están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables y siguen siendo propiedad del proveedor o de sus respectivos cesionarios.

14.2. Se le concede una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable únicamente para utilizar el Servicio conforme a estos Términos.

15. Renuncia a garantías - Servicio prestado "tal cual"

15.1. El Servicio se presta en base a "tal cual", "según esté disponible" y con todos los errores, defectos, limitaciones, fallos o indisponibilidad.

15.2. El proveedor excluye todas las garantías expresas o implícitas, legales o contractuales, incluyendo cualquier garantía de continuidad, disponibilidad, precisión, idoneidad para un propósito concreto, ausencia de errores, ausencia de pérdida de datos o compatibilidad con requisitos específicos de los usuarios.

15.3. El proveedor no garantiza que el Servicio produzca resultados específicos, que será ininterrumpido o libre de errores, que cualquier defecto será corregido dentro de un plazo especificado, ni que el Servicio siempre será compatible con todos los dispositivos, versiones de software o integraciones de terceros.

15.4. Reconoce que, como ocurre con cualquier software de este tipo, pueden producirse errores, retrasos, errores de sincronización, pérdidas de estado, duplicaciones, inconsistencias temporales, no entrega de notificaciones, errores de visualización o indisponibilidad parcial o total del Servicio.

15.5. Reconoces que tu uso del Servicio es un riesgo organizacional, operativo y económico propio.

16. Limitación de responsabilidad

16.1. Domusync en ningún caso será responsable ante los Usuarios Invitados por casos indirectos, consecuentes, reflejos, pérdida de oportunidad, pérdida de compensación, falta de asignación de actividades, falta de acceso al Servicio, revocación de permisos, interrupciones operativas, disputas con el Anfitrión u otras consecuencias derivadas de la organización interna del equipo del Anfitrión o del uso del Servicio dentro de dicha organización.

16.2. El proveedor no será responsable de daños o consecuencias que resulten, total o parcialmente, de errores del usuario o su equipo, configuraciones erróneas, datos inexactos, contenido introducido por el usuario, servicios de terceros, fuentes ICS, OTAs, sistemas externos, retrasos en la red, indisponibilidad de proveedores, pérdida de conectividad, mantenimiento y medidas de seguridad,  suspensiones o eventos de fuerza mayor.

16.3. El proveedor no será responsable de reembolsar el valor de reservas perdidas, solapamientos, cancelaciones, sobrereservas, reservas insuficientes, reembolsos de huéspedes, penalizaciones OTA, costes de desviación, limpieza perdida, facturación perdida, pagos perdidos, costes organizativos, costes de personal, pérdida de beneficios, daños reputacionales u otras pérdidas indirectas o consecuentes.

16.4. Cualquier responsabilidad global del Proveedor hacia el Anfitrión, por cualquier motivo, se limitará en cualquier caso a la cantidad que el Anfitrión haya pagado a Domusync en los 12 meses previos al evento que haya dado lugar a la responsabilidad; para los usuarios invitados que no hayan pagado ninguna cuota directamente a Domusync, no se deberá reembolso, crédito ni indemnización contractual.

16.5. Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad cuando dicha exclusión o limitación esté prohibida por la ley aplicable.

17. Indemnización del anfitrión y de los usuarios

17.1. El Anfitrión se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad a Domusync, sus propietarios, colaboradores, proveedores de tecnología y socios de cualquier reclamación, demanda, acción, pérdida, coste, sanción o gasto, incluidos honorarios razonables de abogados, derivados de: (a) actos, omisiones, mala conducta, abuso o violación de estos Términos por parte de los Usuarios Referidos asociados a la Cuenta Anfitriona; (b) contenido, instrucciones, notas, mensajes, datos, documentos o información introducidos, compartidos o procesados por el Anfitrión o Usuarios Invitados; (c) disputas entre anfitriones y usuarios invitados; (d) reclamaciones hechas por Usuarios Invitados, colaboradores, invitados, propietarios, OTAs o terceros en relación con el uso del Servicio a través de la Cuenta Anfitriona; (e) falta de base legal, consentimiento, autorización o legitimidad respecto a los datos subidos o compartidos por el anfitrión o los usuarios invitados.

17.2. Además de lo anterior y en la máxima medida permitida por la ley, cada usuario se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad al proveedor, sus colaboradores y sus proveedores tecnológicos de reclamaciones, demandas, acciones, disputas, sanciones, costes y gastos derivados de violaciones de estos Términos, uso ilícito del Servicio o violación de los derechos de terceros.

18. Suspensión, terminación y cambios en el servicio

18.1. El proveedor puede suspender, limitar o terminar total o parcialmente el Servicio, incluso sin previo aviso en casos urgentes, por razones técnicas, organizativas, comerciales, de seguridad, de cumplimiento o en caso de violación de estos Términos.

18.2. El Proveedor puede cambiar la funcionalidad, interfaces, procesos, límites, planes, canales de comunicación, integraciones y contenido del Servicio en cualquier momento.

18.3. Puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento, sujeto al pago de cualquier cantidad acumulada y de las obligaciones ya surgidas.

18.4. Tras la finalización de la relación, el proveedor podrá eliminar o dejar de acceder a datos, archivos u otra información dentro de los límites permitidos por la ley, mediante ciclos normales de conservación o por las políticas técnicas aplicables, sin perjuicio de las disposiciones de la Política de Privacidad sobre datos personales.

19. Privacidad y datos personales

19.1. El tratamiento de datos personales está regulado por la Política de Privacidad de Domusync, que debe considerarse parte integral de estos Términos en la medida en que sea compatible.

19.2. Permaneces responsable de forma independiente del tratamiento de datos personales de terceros que introduzcas, compartas o comuniques a través del Servicio, incluyendo los datos de invitados, colaboradores, usuarios invitados y otros terceros, en la medida en que actúes como controlador o sujeto que esté obligado a cumplir con la ley.

20. Comunicaciones

20.1. Salvo que la ley requiera lo contrario o se disponga específicamente en estos Términos, los avisos, notificaciones y notificaciones relacionadas con el Servicio pueden enviarse por correo electrónico, aplicación, sitio, notificación push u otros canales razonablemente apropiados.

20.2. Eres responsable de mantener tus datos de contacto actualizados y reconoces que las comunicaciones enviadas a los datos o canales asociados a tu cuenta se consideran válidas, en la medida permitida por la ley.

21. Cláusula de separabilidad y no renuncia

21.1. Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida, nula, ilegal o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto en la máxima medida permitida por la ley.

21.2. Cualquier incumplimiento o demora en el ejercicio de un derecho por parte del Proveedor no constituirá una renuncia a dicho derecho ni impedirá el ejercicio posterior del mismo.

22. Asignación

22.1. No puedes ceder, transferir ni disponer de tus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin el consentimiento previo por escrito del proveedor.

22.2. Puedes ceder, transferir, adjudicar o subcontratar todos o parte de tus derechos u obligaciones bajo estos Términos, sujeto a la legislación aplicable.

23. Derecho aplicable y jurisdicción

23.1. Estos Términos están regulados por la ley italiana.

23.2. Si actúas como consumidor, cualquier foro obligatorio previsto por la ley permanecerá intacto.

23.3. En todos los demás casos, cualquier disputa relativa a estos Términos o al Servicio estará sujeta a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Milán, salvo que sea obligatorio lo contrario por ley.

24. Cláusulas que deben ser aprobadas específicamente

El usuario declara que aprueba específicamente las siguientes cláusulas: Art. 4 (Registro, cuenta y seguridad), Art. 5 (Dispositivo autorizado y modelo de dispositivo único), Art. 6 (Roles, usuarios invitados y responsabilidades organizativas), Art. 7 (Uso permitido del servicio), Art. 8 (periodo de prueba, planes, tasas, experimentos y acceso invitado), Art. 10 (Enlaces a calendarios web de terceros, fuentes ICS,  servicios externos y exactitud de la información), art. 11 (Servicios de terceros, integraciones y sincronización), art. 12 (Notificaciones, recordatorios, mensajes automáticos y sincronizaciones), art. 13 (obligaciones de verificación y copia de seguridad), art. 15 (Exclusión de garantías - Servicio prestado "tal cual"), art. 16 (Limitación de responsabilidad), art. 17 (Indemnización del anfitrión y usuarios), art. 18 (Suspensión, terminación y modificación del servicio),  Art. 20 (Avisos), Art. 21 (cláusula de separabilidad y no renuncia), Art. 22 (Cesión) y Art. 23 (Ley aplicable y jurisdicción).